北京:010-87745970
上海:021-51966364
当前位置:首页 » 人才招聘
招聘上海英语翻译
2013-06-02  来源:上海翻译公司-合创  点击数:

翻译:www. 北京翻译:01087745970 上海翻译:02151966364 

岗位说明:英语稿件的翻译和审校工作;或英语陪同口译、英语交传、英语同传 

岗位要求: 

1. 大学本科及以上学历、英语专业,专业八级,口译证书3级以上。海外留学背景者优先; 

2. 英语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中英互译,中文文笔优秀,擅长某一专业领域; 

3. 具有三年以上的专业翻译或五年以上的兼职翻译经验,有编辑、笔译相关工作经验优先考虑; 

4. 熟练使用office办公软件和互联网,会使用Trados等翻译软件更佳; 

5. 工作认真,细致,有上进心和责任心,性格稳重,能承受一定的工作压力,有团队合作精神; 

6. 兼职笔译员能保证质量,按规定时间交付译文,在客户反馈时要用良好的职业素养面对解决; 

7. 兼职口译员具有良好的沟通交际能力,能灵活机智的解决现场翻译中的问题; 

8. 应聘英语陪同口译者需至少超过20场以上多领域社会口译经验; 

9. 应聘英语交传翻译,须至少具有20场以上商务会谈、小型会议、新闻发布会类经验; 

10. 应聘英语同传翻译,必须具有同传经验20场以上。 

应聘者请在邮件中注明: 

1.笔译每千字期望报酬、普通口译期望日薪、同传口译期望日薪; 

2.口译员务必注明身高、体重及近期工作照生活照至少3张; 

3.简历需要中文、英语两种版本简历,译员居住上海或江浙地区,便于大型项目沟通方便。

我们珍视译员为公司的核心财富,译员是公司向前发展的动力源泉! 

我们承诺充分尊重所有合作译员!我们愿为译员提供长期良好稳定的平台,热情欢迎您的加盟! 

北京地区:010-87745970 bj@bjtw-fy.com 

上海地区:021-51966364 sh@yangwenfy.com 

我们的网址:www.